-
1 tissue
-
2 soft tissue
-
3 yumşaq
Iприл.1. мягкий:1) легко поддающийся давлению. Yumşaq yorğandöşək мягкая постель, yumşaq balış мягкая подушка, yumşaq kreslo мягкое кресло, yumşaq ayaqqabı мягкие туфли2) нежный, негрубый, пухлый (о теле, частях человеческого тела). Yumşaq əllər мягкие руки, yumşaq dəri мягкая кожа3) тонкий, шелковистый (о волосах, шерсти). Yumşaq saçlar мягкие волосы, yumşaq yun мягкая шерсть4) свежий, нечёрствый (о хлебных изделиях). Yumşaq çörək мягкий хлеб5) перен. вызывающий приятные ощущения, не раздражающий, не резкий. Yumşaq hava мягкая погода, yumşaq səs мягкий голос, yumşaq iqlim мягкий климат6) легко поддающийся уговорам, влиянию, кроткий, уступчивый. Yumşaq xasiyyət мягкий характер, yumşaqtəbiətli мягкий по натуре7) не очень строгий, снисходительный. Yumşaq cəza мягкое наказание, yumşaq rəftar мягкое обращение; yumşaq cisim физ. мягкое тело, анат. yumşaq toxuma мягкая ткань, yumşaq damaq мягкое нёбо; yumşaq nəbz мед. мягкий пульс; yumşaq qanadlar зоол. мягкие крылья; yumşaq əhəngdaşı мягкий известняк, геол., тех. yumşaq rezin мягкая резина, yumşaq polad мягкая сталь, yumşaq metal мягкий металл, yumşaq vaqon ж.-д. мягкий вагон; yumşaq gil мягкая глина2. перен. добрый, вежливый3. рыхлый. Yumşaq süxurlar рыхлые породы, yumşaq qum рыхлый песок4. гибкий. Yumşaq cild гибкий переплётIIнареч. мягко. Yumşaq demək мягко сказать, yumşaq cavab vermək мягко ответить; yumşaq damaq səsi лингв. мягконёбный звук, yumşaq damaq samitləri лингв. мягконёбные согласные; yumşaq ət мякоть -
4 areolar tissue
рыхлая соединительная ткань; мездра -
5 connective tissue
English-Russian big polytechnic dictionary > connective tissue
-
6 muscular tissue
English-Russian big polytechnic dictionary > muscular tissue
-
7 nervous tissue
-
8 scar tissue
-
9 supporting tissue
-
10 biological tissue
English-Russian dictionary on nuclear energy > biological tissue
-
11 irradiated tissue
English-Russian dictionary on nuclear energy > irradiated tissue
-
12 incorporation into tissue
English-Russian dictionary on nuclear energy > incorporation into tissue
-
13 weiches Tuch
прил.быт.тех. мягкая салфетка, мягкая ткань, мягкая тряпка -
14 soft tissue
1) Техника: мягкая ткань2) Лесоводство: запасающая ткань, паренхима (древесины)3) Стоматология: мягкие ткани4) Макаров: мышечная ткань -
15 geschmeidiges Gewebe
Универсальный немецко-русский словарь > geschmeidiges Gewebe
-
16 weich
a1) мягкий, гибкий; податливыйein wéícher Stoff — мягкая ткань
wéíches Ei — яйцо всмятку
wéíches Fleisch — нежное мясо
éíne wéíche Lándung — мягкая посадка / мягкое приземление
wéíche Knie háben* — 1) иметь слабые (больные) колени 2) разг трусить, бояться [до дрожи в коленках]
Durch séíne réíche Héírat hat er sich wírklich wéích gebéttet! — Женившись на богатой, он неплохо устроился!
2) мед лёгкий; не вызывающий зависимостьwéíche Drógen — лёгкие наркотики
3) мягкий, добрый, нежный, кроткийwéích wérden* — поддаваться, уступать (напр просьбам)
Er hat ein wéíches Gemüt. — У него отзывчивое сердце. / Он – добрый.
Da wird er wéích. — Это его слабое место.
4) мягкий, приятный (напр о звуке, о голосе)eine wéíche Bírne [éínen wéíchen Keks] háben* разг — быть глупым [придурковатым]
-
17 barathea
Большой англо-русский и русско-английский словарь > barathea
-
18 Marengo
m1. пряжа маренго2. ткань маренго (мягкая ткань из шерстяной чёрной пряжи с небольшим процентом белой)Deutsch-Russische Wörterbuch der Mode und des Design > Marengo
-
19 medulla
meˈdʌlə сущ.
1) анат. а) костный мозг б) спинной мозг в) продолговатый мозг Syn: medulla oblongata г) центральная часть некоторых органов, особ. печени, в отличие от оболочки
2) бот. сердцевина, мягкая ткань растений n
1) костный мозг ;
2) спинной мозг ;
3) продолговатый мозг ;
4) мозговой слой почки ;
5) бот. сердцевина medulla костный мозг ~ мозговой слой почки ~ продолговатый мозг ~ бот. сердцевина ~ спинной мозг -
20 barathea
См. также в других словарях:
Мягкая игрушка — См. также: Игрушка (значения) Мягкая игрушка детская игрушка из меха или другой мягкой ткани, предназначенная для игры. Мягкая игрушка соответствует своему названию, так как сделана из меха или ткани и наполнена мягким материалом. Раньше… … Википедия
АТЛАС (ткань) — АТЛАС (араб., букв. гладкий), плотная шелковая, полушелковая или хлопчатобумажная мягкая ткань с гладкой блестящей лицевой поверхностью … Энциклопедический словарь
СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТКАНЬ — СОЕДИНИТЕЛЬНАЯ ТКАНЬ. Определение С. т. неоднократно изменялось по мере развития гистологии в смысле все большего расширения этого понятия, и в настоящее время существует наряду друг с другом несколько определений, отражающих собой взгляды… … Большая медицинская энциклопедия
Твид (ткань) — У этого термина существуют и другие значения, см. Твид. Образец твидовой ткани Твид (англ. tweed) шерстяная ткань, эластичная, средн … Википедия
Байка (ткань) — Байка (лат. badius, коричневый) ворсистая мягкая плотная хлопчатобумажная или шерстяная и полушерстяная ткань. Содержание 1 Пригодность 2 История 3 См. также … Википедия
Нервная ткань — В этой статье не хватает ссылок на источники информации. Информация должна быть проверяема, иначе она может быть поставлена под сомнение и удалена. Вы можете … Википедия
Список типов тканей — Содержание 1 А 2 Б 3 В 4 Г 5 Д … Википедия
МУСЛИН — (фр., по имени города Муссула в Месопотамии). Самая тонкая в легкая хлопчатобумажная ткань. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МУСЛИН кисея; легкая прозрачная бумажная материя; тонкие сорты назыв.… … Словарь иностранных слов русского языка
Бумага — Бумага … Википедия
мягкий — прил., употр. очень часто Морфология: мягок, мягка и мягка, мягко, мягки; мягче; нар. мягко о предметах, материалах и т. п. 1. Мягким называют такой предмет, который при нажатии на него не оказывает жёсткого сопротивления, вызывает приятные… … Толковый словарь Дмитриева
Труд-рукоделие — в общепринятом смысле обозначает ручную работу, производимую женщинами помощью разных орудий, как то: иголки, прутков[Металлических, деревянных и костяных.], спиц [Металлических, деревянных и костяных.], крючка [Металлических, деревянных и… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона